La moderna educazione digitale si sta muovendo verso un approccio più collaborativo e inclusivo. Un esempio perfetto è il modo in cui le aziende offrono contenuti eLearning multilingue coinvolgenti per raggiungere un pubblico molto ampio. Se vuoi che la tua azienda rimanga al passo con il panorama dell'eLearning, che è in rapida evoluzione, devi conoscere le ultime tendenze che influiscono e plasmano la formazione e l'istruzione digitali. Questo articolo esaminerà 3 tendenze che stanno trasformando la progettazione dei corsi eLearning. I contenuti interattivi basati su video sono più divertenti e più facili da visionare per cui sono un ottimo tipo di contenuto per l'eLearning. Infatti, rischi di annoiare il tuo pubblico con i corsi di tipo tradizionale, con blocchi di testo e immagini statiche non entusiasmanti. Di seguito sono riportati alcuni punti che le aziende dovrebbero considerare quando progettano moderni corsi online: Accesso istantaneo a materiali e informazioni Soddisfa l'inclinazione dei discenti moderni verso la gratificazione immediata assicurandoti che i tuoi corsi siano di facile accesso. Per esempio potresti inserire dei sottotitoli in tedesco o un doppiaggio per i tuoi video tutorial in lingua inglese. Gli studenti possono attivare i sottotitoli con pochi clic e possono accedere rapidamente ai tuoi contenuti nella loro lingua preferita. Fornire accesso istantaneo ai contenuti non è praticato solo nell’eLearning, infatti molte piattaforme di streaming stanno riscuotendo successo in tutto il mondo poiché gli utenti possono guardare programmi che non sono nella loro lingua madre e attivare facilmente i sottotitoli o le versioni doppiate nelle loro lingue preferite. "Dimostra davvero che grandi storie se abbinate a un'ottima localizzazione possono davvero trovare un pubblico enorme", ha commentato Chris Fetner, amministratore delegato dell’Entertainment Globalization Association (EGA) al Let's Go Summit di Welocalize (1). Contenuti fruibili Secondo una ricerca di McKinsey & Company, ci sono più di 10 miliardi di dispositivi Internet of Things (IoT) attivi (2). Lo studio stima che il numero di dispositivi IoT attivi supererà i 25,4 miliardi entro il 2030. Questa rapida crescita porterà più persone a optare per modi più veloci e semplici per consumare contenuti a causa dell'enorme quantità di informazioni disponibili su Internet. Nell'eLearning, questo si traduce nel fatto che gli studenti preferiscono video tutorial accattivanti su YouTube, ad esempio, rispetto a contenuti testuali semplici e noiosi e immagini statiche, che richiedono più tempo e fatica per essere consumati. Il punto cruciale sta nel fornire contenuti on-demand di facile accesso che vanno oltre il testo e le immagini per coinvolgere gli studenti in modo efficace. Ciò include la creazione di video brevi e semplici, con contenuti informativi ed esperti nell'argomento o nel campo del corso specifico. Infatti, al posto di un video di due ore, considera la possibilità di scomporre i tuoi contenuti in lezioni più piccole da 20 a 30 minuti e di creare moduli per ogni sessione. Numero crescente di piattaforme Con la continua evoluzione del Digital Learning, anche il numero di piattaforme di educazione digitale continuerà a crescere. Ciò semplifica la distribuzione dei tuoi contenuti didattici tra i vari canali. Tuttavia, una sfida che ne deriva è la gestione senza interruzioni della distribuzione e consegna dei contenuti attraverso più canali. La chiave è avere una piattaforma centralizzata che ti permetta di distribuire i tuoi contenuti in modo efficiente da un'unica posizione. Ad esempio, puoi spostare i tuoi materiali didattici digitali nel cloud. Ciò consente ai creatori e ai discenti del corso di accedere facilmente ai contenuti, anche tramite dispositivi mobile. Attenzione Economia Ci sono 3 sfide comuni che i creatori di Digital Learning devono affrontare: La soluzione? Rendi i tuoi contenuti educativi, divertenti e informativi. Se vuoi raggiungere questo obiettivo su scala globale, dovrai localizzare i tuoi contenuti. Dopotutto, i tuoi corsi potrebbero essere molto coinvolgenti, tuttavia, senza traduzione e localizzazione, è improbabile che tu possa trasmettere i contenuti ad un pubblico di portata internazionale. I moderni corsi eLearning danno molto importanza alle pari opportunità di apprendimento per gli studenti al di là delle culture e dei confini. Ciò porta a una maggiore attenzione alla diversità e all'inclusione nella realizzazione dei materiali per i suddetti corsi. Considerazioni culturali e linguistiche Alcuni degli aspetti culturali e linguistici da considerare per garantire che corsi digitali abbiano contenuti inclusivi sono: Localizzazione e traduzione Localizzare e tradurre i contenuti del corso eLearning non è un'impresa facile. Dopotutto, occorrono le giuste competenze e strumenti per tradurre e localizzare i contenuti da una lingua all'altra. I fornitori di corsi eLearning dovrebbero considerare questi punti quando devono affrontare una localizzazione: L'intelligenza artificiale (AI) svolge un ruolo cruciale nella progettazione dei corsi eLearning, in particolare nella traduzione e nella localizzazione dei contenuti attraverso la traduzione automatica (MT) e le voci sintetizzate. Utilizzando l'IA, gli sviluppatori di corsi possono convertire i contenuti basati su testo in un formato audio più facilmente fruibile. Apprendimento adattivo Uno degli sviluppi più interessanti dell'IA per l'eLearning è l'apprendimento adattivo. Alcune piattaforme stanno iniziando a sfruttare algoritmi per produrre contenuti che possono adattarsi facilmente e istantaneamente alle esigenze dello studente. Ad esempio, l'IA potrebbe formulare nuove domande basate sugli obiettivi dello studente, sulle informazioni riguardo l’argomento e sui dati degli studenti precedenti. Questo è simile al modo in cui Amazon prevede e offre suggerimenti e prodotti in base alla cronologia delle ricerche e degli acquisti. La tecnologia AI può anche utilizzare il feedback degli studenti per visualizzare attività in linea con gli obiettivi di apprendimento personalizzati dello studente. Puoi utilizzare strumenti che sfruttano l'IA per creare scenari, simulazioni ed esperienze di apprendimento utili per gli eLearner. Inoltre, l'IA può aiutare i progettisti di corsi eLearning a migliorare senza problemi le pratiche di progettazione in base al modo in cui gli studenti rispondono al contenuto del corso. Sfrutta le tendenze dell'eLearning In questa era digitale in continua evoluzione, devi assicurarti che i tuoi contenuti online siano educativi, fruibili e divertenti. Altrimenti, potrebbero non essere mai visti. Inoltre, porta il tuo processo di progettazione del corso a un livello superiore collaborando con un fornitore di servizi di traduzioni eLearning professionale specifico per le tue esigenze. Riferimenti: (2) IoT value set to accelerate through 2030: Where and how to capture it 1. Contenuti accessibili su richiesta
2. Diversità e inclusione
3. Intelligenza artificiale
Traduzione autorizzata tratta dal post originale su eLearning Industry. Il post originale è disponibile qui.Ti è piaciuto questo articolo? Segnalalo ai tuoi colleghi!